EasyReg Advanced
Older versions
|
Version 1.1.0 2020.03 - 67.3 Mb Changelog |
ChangeLog EasyReg Advanced V1.1.0
##FRANCAIS##
Ajout d'une légende au diagramme PQ et du signe du PF à gauche du diagramme.
Ajout de l'alarme sens de rotation.
Ajout de 2 boutons pour l'export vers Excel de la liste des paramètres accessibles en Ethernet pour le D700 et en CAN pour le D550.
Ajout de la gestion du SNTP, pour le D700.
Ajout de la visualisation de la licence logiciel.
Ajout de l'activation du maintien consigne sur rupture de câble AIN.
Ajout de l'affichage, pour le D350, de la température, de la gestion des entrées sorties et du diagramme de Fresnel.
Ajout défaut Surcharge DOUT.
Ajout des compteurs d'énergie.
Ajout des défauts sur les entrées/sorties.
Ajout des statuts de limitation et de régulation.
Ajout des nouveaux défauts dans la liste des défauts et leur affichage.
Ajout du paramétrage des protections des entrées/sorties.
Ajout du statut du CAN dans l'onglet CAN.
Ajout d'un message sur le test transitoire pour informer que ce n'est possible que si ce n'est pas Easyreg qui pilote la consigne.
Ajout gestion défaut IGBT. Gestion affichage défaut rupture de câble, AO grisé si AI utilisé et vice et versa.
Ajout, on rend visible le pilotage des régulations Grid-Code pour le D700.
Ajout de la gestion du mot de passe pour les régulateurs.
Correction, au niveau de la réouverture d'une configuration existante de courbe.
Correction de l'affichage du diagramme PQ, la zone de fonctionnement ne s'affichait pas correctement suivant certaine valeur de limite en PF.
Correction, en configuration rapide, si on cliquait sur Accéder à la dernière page on se retrouvait sur une page blanche.
Correction, en D350 le bouton d'envoi de la page régulation n'envoyait pas tous les paramètres nécessaires.
Correction, la date n'était pas envoyé lors de la mise à l'heure.
Correction, lors de la sélection d'une classe de machine il pouvait y avoir un crash sur des couplages différent de D ou étoile.
Correction, problème accès fichier lors de l'ouverture par double clique sur un fichier.
Correction, problème de grisage en fonction de la version du firmware.
Correction, l'état toujours actif du synchro coupleur ne fonctionnait pas.
Correction, lors de l'écriture de la date dans le datalogger du D550, l'année était fausse.
Correction, du transitoire la remise à zéro des courbes ne fonctionnait pas correctement.
Correction, gestion perte de COM.
Correction, dans la table de sortie Excel, la valeur en cour et la valeur par défaut étaient inversé pour les paramètres de type switch.
Correction, désactivation des curseurs lors de l'ouverture d'un fichier, cela pouvait engendrer un problème d'affichage sur eux.
Correction, problème d'arrondi de valeur sur Unom.
Correction, problème lors de l'écriture de paramètre et que l'on a le scope qui tourne, cela fait planter le logiciel.
Correction, si on sélectionnait un couplage FF on perdait des machine car le couplage FF avait aussi sa ligne. Idem pour le couplage A.
Correction, on ne pouvez pas déplacer le widget, ajout d'une zone de 5 pixel autour du graph.
Modification de la gestion de l'affichage des valeurs instantanées, on les affiches dans une BAO spécifique.
Modification du chemin de référence des fichiers utilisateur et mémorisation de celui-ci.
Modification, la remontée progressive active le LAM et vice et versa, on ne peut pas désactivé le LAM, il faut désactivé la remontée progressive.
Mise à jour de la base de données Alternateur, l'AREP+ a été ajouté.
Mise à jour du nombre de paramètres utilisé en LOG lent.
##ENGLISH##
Adding a legend to the capability curve diagram and the sign of the PF to the left of the diagram.
Added direction of rotation alarm.
Addition of 2 buttons for the export to Excel of the list of parameters accessible in Ethernet for the D700 and in CAN for the D550.
Added SNTP management, for the D700.
Addition of the software license visualization.
Addition of activation of setpoint maintenance on AIN cable break.
Addition of the display, for the D350, of the temperature, of the management of the inputs outputs and of the Fresnel diagram.
Add fault DOUT overload.
Addition of energy meters.
Addition of faults on inputs / outputs.
Addition of limitation and regulation status.
Addition of new faults in the list of faults and their display.
Addition of the input / output protection settings.
Addition of the CAN status in the CAN tab.
Addition of a message on the transient test to inform that it is only possible if it is not Easyreg which controls the setpoint.
Add fault management IGBT. Cable break fault display management, AO grayed out if AI used and vice versa.
Addition, we make visible the control of the Grid-Code regulations for the D700.
Added password management for regulators.
Fixed, at the reopening of an existing curve configuration.
Fixed of the display of the capability curve diagram, the operating zone was not displayed correctly according to certain limit value in PF.
Fixed, in quick configuration, if we clicked on Go to the last page we ended up on a blank page.
Fixed, in D350 the send button on the regulation page did not send all the necessary parameters.
Fixed, the date was not sent when the time was set.
Fixed, when selecting a machine class there could be a crash on couplings other than D or star.
Fixed, file access issue when opening by double click on a file.
Fixed, grayscale issue depending on the firmware version.
Fixed, the always active state of the coupler sync was not working.
Fixed, when writing the date in the D550 datalogger, the year was wrong.
Fixed, transient resetting the curves did not work correctly.
Fixed, loss management of COM.
Fixed, in the Excel output table, the current value and the default value were inverted for parameters of type switch.
Fixed, disabling cursors when opening a file, this could cause a display problem on them.
Fixed, value rounding problem on Unom.
Fixed, problem when writing parameters when the scope is running, this causes the software to crash.
Fixed, if we selected a FF coupling we lost machines because the FF coupling also had its line. Same for coupling A.
Fixed, we cannot move the widget, adding a 5 pixel area around the graph.
Modification of the management of the display of instantaneous values, they are displayed in a specific TAB.
Modification of the reference path of the user files and storage of it.
Modification, the soft voltage recovery activates the LAM and vice versa, you cannot deactivate the LAM, you must deactivate the soft voltage recovery.
Update of the Alternator database, AREP + has been added.
Update of the number of parameters used in slow LOG.
##FRANCAIS##
Ajout d'une légende au diagramme PQ et du signe du PF à gauche du diagramme.
Ajout de l'alarme sens de rotation.
Ajout de 2 boutons pour l'export vers Excel de la liste des paramètres accessibles en Ethernet pour le D700 et en CAN pour le D550.
Ajout de la gestion du SNTP, pour le D700.
Ajout de la visualisation de la licence logiciel.
Ajout de l'activation du maintien consigne sur rupture de câble AIN.
Ajout de l'affichage, pour le D350, de la température, de la gestion des entrées sorties et du diagramme de Fresnel.
Ajout défaut Surcharge DOUT.
Ajout des compteurs d'énergie.
Ajout des défauts sur les entrées/sorties.
Ajout des statuts de limitation et de régulation.
Ajout des nouveaux défauts dans la liste des défauts et leur affichage.
Ajout du paramétrage des protections des entrées/sorties.
Ajout du statut du CAN dans l'onglet CAN.
Ajout d'un message sur le test transitoire pour informer que ce n'est possible que si ce n'est pas Easyreg qui pilote la consigne.
Ajout gestion défaut IGBT. Gestion affichage défaut rupture de câble, AO grisé si AI utilisé et vice et versa.
Ajout, on rend visible le pilotage des régulations Grid-Code pour le D700.
Ajout de la gestion du mot de passe pour les régulateurs.
Correction, au niveau de la réouverture d'une configuration existante de courbe.
Correction de l'affichage du diagramme PQ, la zone de fonctionnement ne s'affichait pas correctement suivant certaine valeur de limite en PF.
Correction, en configuration rapide, si on cliquait sur Accéder à la dernière page on se retrouvait sur une page blanche.
Correction, en D350 le bouton d'envoi de la page régulation n'envoyait pas tous les paramètres nécessaires.
Correction, la date n'était pas envoyé lors de la mise à l'heure.
Correction, lors de la sélection d'une classe de machine il pouvait y avoir un crash sur des couplages différent de D ou étoile.
Correction, problème accès fichier lors de l'ouverture par double clique sur un fichier.
Correction, problème de grisage en fonction de la version du firmware.
Correction, l'état toujours actif du synchro coupleur ne fonctionnait pas.
Correction, lors de l'écriture de la date dans le datalogger du D550, l'année était fausse.
Correction, du transitoire la remise à zéro des courbes ne fonctionnait pas correctement.
Correction, gestion perte de COM.
Correction, dans la table de sortie Excel, la valeur en cour et la valeur par défaut étaient inversé pour les paramètres de type switch.
Correction, désactivation des curseurs lors de l'ouverture d'un fichier, cela pouvait engendrer un problème d'affichage sur eux.
Correction, problème d'arrondi de valeur sur Unom.
Correction, problème lors de l'écriture de paramètre et que l'on a le scope qui tourne, cela fait planter le logiciel.
Correction, si on sélectionnait un couplage FF on perdait des machine car le couplage FF avait aussi sa ligne. Idem pour le couplage A.
Correction, on ne pouvez pas déplacer le widget, ajout d'une zone de 5 pixel autour du graph.
Modification de la gestion de l'affichage des valeurs instantanées, on les affiches dans une BAO spécifique.
Modification du chemin de référence des fichiers utilisateur et mémorisation de celui-ci.
Modification, la remontée progressive active le LAM et vice et versa, on ne peut pas désactivé le LAM, il faut désactivé la remontée progressive.
Mise à jour de la base de données Alternateur, l'AREP+ a été ajouté.
Mise à jour du nombre de paramètres utilisé en LOG lent.
##ENGLISH##
Adding a legend to the capability curve diagram and the sign of the PF to the left of the diagram.
Added direction of rotation alarm.
Addition of 2 buttons for the export to Excel of the list of parameters accessible in Ethernet for the D700 and in CAN for the D550.
Added SNTP management, for the D700.
Addition of the software license visualization.
Addition of activation of setpoint maintenance on AIN cable break.
Addition of the display, for the D350, of the temperature, of the management of the inputs outputs and of the Fresnel diagram.
Add fault DOUT overload.
Addition of energy meters.
Addition of faults on inputs / outputs.
Addition of limitation and regulation status.
Addition of new faults in the list of faults and their display.
Addition of the input / output protection settings.
Addition of the CAN status in the CAN tab.
Addition of a message on the transient test to inform that it is only possible if it is not Easyreg which controls the setpoint.
Add fault management IGBT. Cable break fault display management, AO grayed out if AI used and vice versa.
Addition, we make visible the control of the Grid-Code regulations for the D700.
Added password management for regulators.
Fixed, at the reopening of an existing curve configuration.
Fixed of the display of the capability curve diagram, the operating zone was not displayed correctly according to certain limit value in PF.
Fixed, in quick configuration, if we clicked on Go to the last page we ended up on a blank page.
Fixed, in D350 the send button on the regulation page did not send all the necessary parameters.
Fixed, the date was not sent when the time was set.
Fixed, when selecting a machine class there could be a crash on couplings other than D or star.
Fixed, file access issue when opening by double click on a file.
Fixed, grayscale issue depending on the firmware version.
Fixed, the always active state of the coupler sync was not working.
Fixed, when writing the date in the D550 datalogger, the year was wrong.
Fixed, transient resetting the curves did not work correctly.
Fixed, loss management of COM.
Fixed, in the Excel output table, the current value and the default value were inverted for parameters of type switch.
Fixed, disabling cursors when opening a file, this could cause a display problem on them.
Fixed, value rounding problem on Unom.
Fixed, problem when writing parameters when the scope is running, this causes the software to crash.
Fixed, if we selected a FF coupling we lost machines because the FF coupling also had its line. Same for coupling A.
Fixed, we cannot move the widget, adding a 5 pixel area around the graph.
Modification of the management of the display of instantaneous values, they are displayed in a specific TAB.
Modification of the reference path of the user files and storage of it.
Modification, the soft voltage recovery activates the LAM and vice versa, you cannot deactivate the LAM, you must deactivate the soft voltage recovery.
Update of the Alternator database, AREP + has been added.
Update of the number of parameters used in slow LOG.
|
Version 1.0.208 2019.05 - 75.3 Mb Changelog |
ChangeLog EasyReg Advanced V1.0.208.0
##FRANCAIS##
* Evolution du design de l’interface graphique
* Ajout de la langue espagnole.
* Suppression de l'obligation d'être administrateur pour exécuter le logiciel.
* Ajout de la base de données Alternateur pour le D550, avec calcul automatique de la courbe de capabilité.
* Ajout gestion de fonctions GridCode dans le D550.
* Ajout du bouton de demande d'aide au support technique.
* Ajouts et corrections mineures
##ENGLISH##
* Graphical User Interface evolution
* Spanish language availability.
* Removed the requirement to be an administrator to run the software.
* Alternator database for the D550, with automatic calculation of the capability curve.
* GridCode functions management with the D550.
* Help button to technical support.
* minor corrections and features
##FRANCAIS##
* Evolution du design de l’interface graphique
* Ajout de la langue espagnole.
* Suppression de l'obligation d'être administrateur pour exécuter le logiciel.
* Ajout de la base de données Alternateur pour le D550, avec calcul automatique de la courbe de capabilité.
* Ajout gestion de fonctions GridCode dans le D550.
* Ajout du bouton de demande d'aide au support technique.
* Ajouts et corrections mineures
##ENGLISH##
* Graphical User Interface evolution
* Spanish language availability.
* Removed the requirement to be an administrator to run the software.
* Alternator database for the D550, with automatic calculation of the capability curve.
* GridCode functions management with the D550.
* Help button to technical support.
* minor corrections and features
|
Version 1.0.168 2018.10 - 118.3 Mb Changelog |
EasyregAdvanced 1.0.168
##FRANCAIS##
* Ajout d'un message si la version est supérieur à celle disponible sur le serveur.
* Ajout d'un test sur les valeurs des gains PID, afin de ne pas envoyer des 0.
* Possibilité de mettre à jour la base alternateur Easyreg, à partir du XML.
* Ajout du numéro de série du régulateur dans le rapport.
* Correction erreur base de données alternateur lors de l'ouverture depuis un double clique sur un fichier D350 ou D550.
* Porte logique : l'inversion de la sortie porte logique ne doit pas être active pour les portes autre que AND, OR, XOR.
* En cours de configuration, si on veut créer un nouveau fichier, la configuration actuelle était perdu, maintenant on propose de sauvegarder celle qui en cours.
* D350, lorsque le potentiomètre Stabilité est utilisé le gain général dans les PID est grisé.
* Correction de la sauvegarde des profils GridCode.
* Ajout du bouton de transfert limite de sous excitation
* Ajout du lancement automatique par double clique sur un fichier D550.
##ENGLISH##
* Added a message if the version is higher than the available on the server.
* Added a test on the values of the PID gains, so as not to send 0.
* Ability to update the base Easyreg alternator, from the XML.
* Add the AVR serial number in the report.
* Fixed Alternator database error when opening from a double click on a D350 or D550 file.
* Logic gate: the inversion of the logic gate output must not be active for gates other than AND, OR, XOR.
* During configuration, if we want to create a new file, the current configuration was lost, now we propose to save the current one.
* D350, when the Stability Potentiometer is used the overall gain in the PIDs is grayed out.
* Fixed the backup of GridCode profiles.
* Added transfer button for limit of under excitation
* Added automatic launch by double clicking on a D550 file.
##FRANCAIS##
* Ajout d'un message si la version est supérieur à celle disponible sur le serveur.
* Ajout d'un test sur les valeurs des gains PID, afin de ne pas envoyer des 0.
* Possibilité de mettre à jour la base alternateur Easyreg, à partir du XML.
* Ajout du numéro de série du régulateur dans le rapport.
* Correction erreur base de données alternateur lors de l'ouverture depuis un double clique sur un fichier D350 ou D550.
* Porte logique : l'inversion de la sortie porte logique ne doit pas être active pour les portes autre que AND, OR, XOR.
* En cours de configuration, si on veut créer un nouveau fichier, la configuration actuelle était perdu, maintenant on propose de sauvegarder celle qui en cours.
* D350, lorsque le potentiomètre Stabilité est utilisé le gain général dans les PID est grisé.
* Correction de la sauvegarde des profils GridCode.
* Ajout du bouton de transfert limite de sous excitation
* Ajout du lancement automatique par double clique sur un fichier D550.
##ENGLISH##
* Added a message if the version is higher than the available on the server.
* Added a test on the values of the PID gains, so as not to send 0.
* Ability to update the base Easyreg alternator, from the XML.
* Add the AVR serial number in the report.
* Fixed Alternator database error when opening from a double click on a D350 or D550 file.
* Logic gate: the inversion of the logic gate output must not be active for gates other than AND, OR, XOR.
* During configuration, if we want to create a new file, the current configuration was lost, now we propose to save the current one.
* D350, when the Stability Potentiometer is used the overall gain in the PIDs is grayed out.
* Fixed the backup of GridCode profiles.
* Added transfer button for limit of under excitation
* Added automatic launch by double clicking on a D550 file.
|
Version 1.0.167 2018.07 - 74.5 Mb Changelog |
EasyregAdvanced 1.0.167
##FRANCAIS##
* Correction, dans PID Utilisateur un champ était grisé alors qu'il ne devait pas.
* Sur la porte de recopie on peut maintenant inverser E1.
* Ajout de l'historique des fichiers de configurations sauvegardés dans la fenêtre Moniteur.
* Ajout de l'historique des fichiers de configurations sauvegardés dans la fenêtre oscilloscope.
* Correction export de la page Mode de régulation, certain paramètres indirect n'étaient pas exportés.
* Ajustement de la largeur des boutons pour afficher le texte en allemand.
* Pb de grisage de bouton de sauvegarde et ouverture des courbe. On ne pouvait pas sauvegarder les courbes d'un transitoire.
* Mise en forme des gains PID Sous excitation grisé si la fonction n'est pas activé. Ajout des gains PID pour la Limitation de min d'IEXC.
* Config Limitation courant stator reste grisée si on ouvre la config et que la case d'activation est cochée.
* Traduction de texte.
* Correction, l'affichage de la FFT ne fonctionnait pas sur un D550.
* Correction lors de la désaffectation de la consigne sur l'entrée analogique, les paramètres de l'entrée n'était pas dé-grisé.
* Ajout de la possibilité de forcer la recherche de nouvelle mis à jour de Easyreg dans la fenêtre 'A propos'.
* Ajout du décalage de rappel de la mise à jour à 1 jour, 1 semaine et 1 mois.
* Adaptation pour avoir un affichage propre du change log dû au JSON.
* Ajout de la génération automatique du change log.
* Modification de titre sur les fenêtre enregistrer et enregistrer sous.
##ENGLISH##
* Fixed, in User PID a field was grayed out when it should not.
* On the copying door we can now invert E1.
* Adding the history of saved configuration files in the Monitor window.
* Added the history of saved configuration files in the scope window.
* Fixed export of the Control Mode page, some indirect settings were not exported.
* Adjusting the width of the buttons to display the text in German.
* Gray button save and open curve. We could not save the curves of a transient.
* Formatting PID gains Under gray excitation if the function is not activated. Added PID gains for the IEXC Min Limitation.
* Config Limitation current stator remains grayed out if the config is opened and the activation box is checked.
* Text translation.
* Fixed, the FFT display was not working on a D550.
* Correction when decommissioning the setpoint on the analog input, the parameters of the input was not grayed out.
* Added the ability to force the search for new updated Easyreg in the 'About' window.
* Added update reminder offset to 1 day, 1 week and 1 month.
* Adaptation to have a clean display of the change log due to the JSON.
* Added the automatic generation of the log exchange.
* Edit title on the save and save windows as.
##FRANCAIS##
* Correction, dans PID Utilisateur un champ était grisé alors qu'il ne devait pas.
* Sur la porte de recopie on peut maintenant inverser E1.
* Ajout de l'historique des fichiers de configurations sauvegardés dans la fenêtre Moniteur.
* Ajout de l'historique des fichiers de configurations sauvegardés dans la fenêtre oscilloscope.
* Correction export de la page Mode de régulation, certain paramètres indirect n'étaient pas exportés.
* Ajustement de la largeur des boutons pour afficher le texte en allemand.
* Pb de grisage de bouton de sauvegarde et ouverture des courbe. On ne pouvait pas sauvegarder les courbes d'un transitoire.
* Mise en forme des gains PID Sous excitation grisé si la fonction n'est pas activé. Ajout des gains PID pour la Limitation de min d'IEXC.
* Config Limitation courant stator reste grisée si on ouvre la config et que la case d'activation est cochée.
* Traduction de texte.
* Correction, l'affichage de la FFT ne fonctionnait pas sur un D550.
* Correction lors de la désaffectation de la consigne sur l'entrée analogique, les paramètres de l'entrée n'était pas dé-grisé.
* Ajout de la possibilité de forcer la recherche de nouvelle mis à jour de Easyreg dans la fenêtre 'A propos'.
* Ajout du décalage de rappel de la mise à jour à 1 jour, 1 semaine et 1 mois.
* Adaptation pour avoir un affichage propre du change log dû au JSON.
* Ajout de la génération automatique du change log.
* Modification de titre sur les fenêtre enregistrer et enregistrer sous.
##ENGLISH##
* Fixed, in User PID a field was grayed out when it should not.
* On the copying door we can now invert E1.
* Adding the history of saved configuration files in the Monitor window.
* Added the history of saved configuration files in the scope window.
* Fixed export of the Control Mode page, some indirect settings were not exported.
* Adjusting the width of the buttons to display the text in German.
* Gray button save and open curve. We could not save the curves of a transient.
* Formatting PID gains Under gray excitation if the function is not activated. Added PID gains for the IEXC Min Limitation.
* Config Limitation current stator remains grayed out if the config is opened and the activation box is checked.
* Text translation.
* Fixed, the FFT display was not working on a D550.
* Correction when decommissioning the setpoint on the analog input, the parameters of the input was not grayed out.
* Added the ability to force the search for new updated Easyreg in the 'About' window.
* Added update reminder offset to 1 day, 1 week and 1 month.
* Adaptation to have a clean display of the change log due to the JSON.
* Added the automatic generation of the log exchange.
* Edit title on the save and save windows as.
|
Version 1.0.166 2018.06 - 74.5 Mb Changelog |
EasyRegAdvanced_1.0.166.0
## FRANÇAIS ##
* Utilisation de la version de l'exécutable au lieu de la valeur de test.
* Correction traduction, ajout du numéro de la version à télécharger.
* Interrogation du serveur de mise à jour. et gestion de la proposition ou non de l'effectuer.
* Gestion de la mise à jour automatique à partir du site web era/leroy-somer.com.
Possibilité de mise à jour immédiate, plus tard (proposition le lendemain) ou juste de voir le change log.
* Modification, lors du changement de langue, la langue est écrite dans la langue du pays et le message de redémarrage aussi.
* Le défaut ALim OK est supprimé en D550 il est remplacé par VBAT SUPPLY, en lieu et place dans l'onglet 'Défaut régulateur'.
* Traduction du bouton valider aide ratio paire de pôles.
* Liste de pilotage de la seconde configuration traduite.
* Correction, lors de l'export des variables utilisateurs il y avait un plantage du logiciel. La butée de l'envoie était supérieur de 1 ce qui provoquait un dépassement dans le parcours du tableau.
* Test MAJ software via le net.
* Mise à jour de la liste des défauts du D550.
* Ajout de la recherche de nouvelle version d'Easyreg sur le net.
* Modification du titre de la colonne adresse du tableau Excel pour le D700, D550. Suppression de cette colonne dans le D350
car pas de Bus de terrain.
* Non grisage de la dernière porte logique en mode standard.
## ENGLISH ##
* Using the version of the executable instead of the test value.
* Correction translation, adding version number to download.
* Querying the update server. and managing the proposal or not to perform it.
* Management of the automatic update from the website era/leroy-somer.com.
Possibility of immediate update, later (proposal the next day) or just to see the change log.
* Change, when changing language, the language is written in the language of the country and the restart message too.
* The fault ALim OK is removed from D550 it is replaced by VBAT SUPPLY, on the tab 'Regulator fault'.
* Translation of the button validate help ratio pair of poles.
* Driving list of the second configuration has translated.
* Fixed, when exporting user variables there was a software crash. The stop of the send was higher than 1 which caused an overflow in the course of the painting.
* MAJ software test via the net.
* Update the fault list for the D550.
* Added search for new version of Easyreg on the net.
* Change the title of the Excel table address column for the D700, D550. Deleting this column in the D350
because no field bus.
* No graying of the last logic gate in standard mode.
## FRANÇAIS ##
* Utilisation de la version de l'exécutable au lieu de la valeur de test.
* Correction traduction, ajout du numéro de la version à télécharger.
* Interrogation du serveur de mise à jour. et gestion de la proposition ou non de l'effectuer.
* Gestion de la mise à jour automatique à partir du site web era/leroy-somer.com.
Possibilité de mise à jour immédiate, plus tard (proposition le lendemain) ou juste de voir le change log.
* Modification, lors du changement de langue, la langue est écrite dans la langue du pays et le message de redémarrage aussi.
* Le défaut ALim OK est supprimé en D550 il est remplacé par VBAT SUPPLY, en lieu et place dans l'onglet 'Défaut régulateur'.
* Traduction du bouton valider aide ratio paire de pôles.
* Liste de pilotage de la seconde configuration traduite.
* Correction, lors de l'export des variables utilisateurs il y avait un plantage du logiciel. La butée de l'envoie était supérieur de 1 ce qui provoquait un dépassement dans le parcours du tableau.
* Test MAJ software via le net.
* Mise à jour de la liste des défauts du D550.
* Ajout de la recherche de nouvelle version d'Easyreg sur le net.
* Modification du titre de la colonne adresse du tableau Excel pour le D700, D550. Suppression de cette colonne dans le D350
car pas de Bus de terrain.
* Non grisage de la dernière porte logique en mode standard.
## ENGLISH ##
* Using the version of the executable instead of the test value.
* Correction translation, adding version number to download.
* Querying the update server. and managing the proposal or not to perform it.
* Management of the automatic update from the website era/leroy-somer.com.
Possibility of immediate update, later (proposal the next day) or just to see the change log.
* Change, when changing language, the language is written in the language of the country and the restart message too.
* The fault ALim OK is removed from D550 it is replaced by VBAT SUPPLY, on the tab 'Regulator fault'.
* Translation of the button validate help ratio pair of poles.
* Driving list of the second configuration has translated.
* Fixed, when exporting user variables there was a software crash. The stop of the send was higher than 1 which caused an overflow in the course of the painting.
* MAJ software test via the net.
* Update the fault list for the D550.
* Added search for new version of Easyreg on the net.
* Change the title of the Excel table address column for the D700, D550. Deleting this column in the D350
because no field bus.
* No graying of the last logic gate in standard mode.